Таиланд номинирует театр теней «нанг яй» в ЮНЕСКО

Министерство культуры Таиланда заявило о намерении выдвинуть «нанг яй» — традиционный тайский театр теней, восходящий к XV веку, — на включение в список ЮНЕСКО в начале следующего года. Об этом сообщила временно отстраненная от должности премьер-министра Пеатхонгтарн Чинават, которая в настоящее время также курирует Министерство культуры.

Таиланд намерен представить проект «Основанное на сообществах возрождение тайской традиции „нанг яй“ (CRNT)» для внесения в Реестр передовых практик по сохранению нематериального культурного наследия ЮНЕСКО к марту 2026 года. Данный проект, по словам госпожи Чинават, призван продемонстрировать, как сохранить культурное наследие живым и востребованным на местном, национальном и международном уровнях.

«Нанг яй» берет свое начало в XV веке и представляет собой традиционный театр теней, который ранее демонстрировался во дворцах, храмах и общинах. Сюжеты представлений основаны на «Рамакиене» — тайской версии древнеиндийского эпоса «Рамаяна». Актеры используют большие куклы, изготовленные из телячьей или буйволиной кожи, чтобы отбрасывать тени на экран, используя свет от костра, расположенного сбоку от сцены.

Согласно заявлению Пеатхонгтарн Чинават, в настоящее время представления «нанг яй» проводятся только в трех храмах на территории Таиланда: Ват Кханон в Ратчабури, Ват Саванг Ар-ром в Синг Бури и Ват Баан Дон в Районге. Эти храмы являются важными центрами сохранения и популяризации данного вида искусства.

Из 788 представленных проектов, только 40 были включены в Реестр передовых практик по сохранению нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. В настоящее время ЮНЕСКО оказывает поддержку членам Конвенции об охране нематериального культурного наследия в подготовке предложений по включению их проектов в этот список.

Пеатхонгтарн Чинават также сообщила о планах Таиланда предложить «плоский рис», или «кхао мао», для включения в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО совместно с другими странами АСЕАН по приглашению Филиппин. Рассмотрение данного вопроса планируется в следующем году.

«Кхао мао», известный на тагальском языке как «думан», представляет собой блюдо из риса, приготовленное из сырых, обжаренных или пропаренных рисовых зерен, размятых в плоские хлопья. Оно считается региональным новшеством, возникшим в Юго-Восточной Азии. Этот продукт является важной частью культурного наследия региона.

Инициатива Таиланда по продвижению своих культурных ценностей в ЮНЕСКО демонстрирует стремление страны к сохранению и популяризации национальных традиций на международной арене. Включение «нанг яй» и «кхао мао» в списки ЮНЕСКО не только повысит узнаваемость этих культурных явлений, но и будет способствовать их дальнейшему сохранению и развитию.

Россия также активно сотрудничает с ЮНЕСКО в области сохранения культурного наследия. Многие российские объекты, такие как Московский Кремль и Красная площадь, озеро Байкал и исторический центр Санкт-Петербурга, включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Кроме того, Россия вносит значительный вклад в сохранение нематериального культурного наследия, поддерживая традиционные ремесла и искусства, а также проводя мероприятия, направленные на популяризацию культурного разнообразия.

Взаимодействие между Таиландом и Россией в сфере культуры может способствовать обмену опытом и лучшим практикам в области сохранения культурного наследия. Общие усилия, направленные на популяризацию культурных ценностей, играют важную роль в укреплении международного сотрудничества и взаимопонимания между народами.

Читайте также:

Бронирование билетов на транспорт в Таиланде и Азии