Что не так в названии?

По всей видимости, в надписи на опознавательном знаке, установленном мэрией Паттайи на одной из оживленных магистралей, произошла опечатка. В связи с этой ошибкой в департамент туризма и культуры поступило множество жалоб от жителей города. В Паттайе есть единственная улица под названием «Паттайя Кланг», также известная как Центральная дорога, проходящая через всю Центральную Паттайю от пляжа и до улицы Сукхумвит. На новом знаке, установленном работниками мэрии, улицу назвали «Паттайя Кианг», что вызвало праведный гнев жителей города, чтящих названия улиц Паттайи. Мэрия принесла свои извинения всем, от кого поступила жалоба и пообещала исправить ошибку в ближайшее время.